Accédez au profil complet de Sara W.

Créez un compte en 2 minutes et accédez au profil complet de nos 327 873 prestataires.

S'inscrire gratuitement sur Codeur.com

Présentation

Bonjour,
je m'appelle Sara Wachter Alghisi.
Je suis italienne, allemande (suite mariage) et j'habite en France depuis Décembre 2002.
En Italie j'ai travaillé comme secrétaire dans des entreprises de télécommunications, Internet Provider et E-commerce.
En Décembre 2002 j'ai décidé de quitter mon pays, afin d'améliorer mes compétences linguistiques en travaillant à Disneyland Resort Paris, la première destination touristique en Europe.
Forte de mes 15 ans dans une entreprise multinationale, je suis donc prête à me proposer comme secrétaire à distance et traductrice freelance vers l'italien, l'allemand en partant de textes en français ou anglais.
MERCI de l'attention que vous montrerez à ma candidature.
Cordialement
Sara Wachter

Évaluations vérifiées

4,85
Évalué le 7 décembre 2018 par Client #264156 (client)

Traduction francais-allemand réalisée parfaitement. Très professionnelle.

Traduction notice utilisation Français > Allemand
Évalué le 11 août 2018 par deleted229456 (client)

Mission effectuée rapidement et sérieusement, bon travail je recommande à 100%

Évalué le 4 décembre 2017 par Client #35727 (client)

Excellent travail! Toujours disponible et bons conseils. Je recommande sans hésiter.

Expériences et références

Domaines d'expertise

Traduction
14 projets réalisés

Indices d'activité

sur les 30 derniers jours

Attractivité
Disponibilité
Demander un devis

Statistiques

depuis la création du compte

Projets réalisés14 projets
Projets terminés100 %
Tarif horaire moyen20
Dernière connexion 9 mois
Membre depuisJan. 2017
Profil vu4 185 fois

Vérifications

Adresse emailVérifié
N° de téléphone(+33625…)Vérifié
Compte FacebookNon-vérifié
Compte LinkedInVérifié
Vérifiez toujours l’identité du prestataire avant de commencer un projet.

Partagez ce profil

Recevez un devis de Sara W.

Votre navigateur Web n’est plus à jour. Il ne permet pas d’afficher correctement le site Codeur.com.
Nous vous invitons à mettre à jour votre navigateur ou à utiliser un autre navigateur plus récent.