Accédez au profil complet de Clara L.

Créez un compte en 2 minutes et accédez au profil complet de nos 325 292 prestataires.

S'inscrire gratuitement sur Codeur.com

Présentation

Bonjour à tous,

J'ai validé un Master 2 LEA Anglais-Allemand-Italien et je suis actuellement en poste dans une agence de traduction où je traduit principalement des documents techniques de l'allemand vers le français. Je traduit aussi à partir de l'anglais et de l'italien vers le français. Ma langue maternelle est le français, mais j'ai grandi et j'évolue toujours entourée d'anglophones, je maîtrise donc l'anglais depuis des années, je vous propose les services suivants :

Traduction :

Traduction de l’anglais, allemand, italien vers le français
Traduction du français vers l’anglais

Spécialisations : Médical, culinaire, technique, marketing et communication

Services linguistiques :

Relecture de traductions
Relecture pour correction de l’orthographe, de la grammaire, de la ponctuation, du style

Merci d’avoir visité mon profil, n’hésitez pas à m’envoyer votre projet et vos documents pour un devis précis et gratuit.

À bientôt,
Clara Lemaitre

Évaluations vérifiées

5,0
Évalué le 6 mars 2017 par Client #17051 (client)

Disponible, réactive et rapide !

Évalué le 30 janvier 2017 par Client #190895 (client)

Super travail, rapide et efficace! Merci beaucoup!

Évalué le 27 janvier 2017 par Client #37524 (client)

Très bon et rapide contact, intervention sur wordpress avec wpml par un compte traducteur, a su directement réaliser les traductions envoyées par l'admin wpml, et traduire le titre, description, champs seo et des photos.

Domaines d'expertise

Traduction
14 projets réalisés

Recommandations

5,0
Le 13 mai 2016 par Yasmine de Voyages Paris Normandie Rouen

Kclara nous a aidé pendant les vacances d'été à traduire le mail d'un collaborateur canadien qui était compliqué à comprendre à cause de certaines tournures.. Rapide et efficace, Kclara a tout de suite traduit le texte ce qui nous a permis de répondre rapidement et au collaborateur et à notre client ! N'hésitez pas à lui faire appel, son travail est sérieux et pertinent vous pouvez lui faire confiance !

Indices d'activité

sur les 30 derniers jours

Attractivité
Disponibilité
Demander un devis

Statistiques

depuis la création du compte

Projets réalisés15 projets
Projets terminés100 %
Tarif horaire moyen20
Dernière connexion 6 ans
Membre depuisMai 2016
Profil vu3 219 fois

Vérifications

Adresse emailVérifié
N° de téléphone(+33616…)Vérifié
Compte FacebookVérifié
Compte LinkedInVérifié
Vérifiez toujours l’identité du prestataire avant de commencer un projet.

Partagez ce profil

Recevez un devis de Clara L.

Votre navigateur Web n’est plus à jour. Il ne permet pas d’afficher correctement le site Codeur.com.
Nous vous invitons à mettre à jour votre navigateur ou à utiliser un autre navigateur plus récent.