Codeur Rank

12 401ème
sur 370 000

Statistiques

depuis la création du compte

Projets réalisés0 projets
Projets terminés0 %
Tarif horaire moyen10
Dernière connexion6 ans
Membre depuisNov. 2015
Profil vu1 556 fois

Vérifications

Adresse emailVérifié
N° de téléphone(+33612…)Vérifié
Compte LinkedInVérifié

Confiez votre projet à Hsolda

Faites appel à l'expertise de Hsolda pour faire avancer votre projet, ou découvrez autres freelances pour trouver celui qui correspondra parfaitement à vos besoins.

Publier un projet

À propos de Hsolda

Interprète et traductrice freelance.
Accréditée auprès des institutions européennes.
Expérience dans la traduction de romans, articles journalistiques, sous-titres, textes marketing et techniques.
Possibilité de services en rédaction et community management.
Traduction et rédaction en français / anglais / italien / espagnol.
Tarif au mot, selon la combinaison et les modalités. Devis gratuit et rapide.
N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations.

Réalisations de Hsolda

Traduction "littérale" des deuxième et troisième volets de la trilogie "Chapitre de la chute" de Stefano Massini, mis en scène par la Comédie de Saint-Etienne. Texte utilisé par la troupe pour ses premières répétitions dans l'attente de la traduction officielle.
[URL MASQUÉE]

 par Hsolda

Traduction et encodage des sous-titres de l'interview de Serge Avédikian, réalisateur du court-métrage "Chienne d'histoire".
DVD aux éditions "Chalet Pointu" publié en 2011.
[URL MASQUÉE]

 par Hsolda

Traduction du roman "The Icarus Deception" de Seth Godin.
Publié aux éditions Diateino en 2013.
[URL MASQUÉE]

 par Hsolda

Recevez un devis de Hsolda