Gabriela Kouahla

Gabriela’s Beyond Words Linguistic Services

www.gkbeyondwords.com

Email: gabrielakouahla@gmail.com / Phone: 00213 659 240 216

Are you looking for a translator or proofreader for your personal documents or those of your company?
I can help you....

Are you looking for an interpreter to break down language barriers during a court trial, contract negotiation or important meeting?
I can help you....

Are you a PhD student or a research professor and you need to have your scientific paper proofread before submission?
I can help you....

AREAS OF EXPERTISE – TRANSLATION
 Legal
 Media - Websites & Blogs
 Oil
 Gas
 Energy
 Renewable Energy
 Smart Cities

AREAS OF EXPERTISE – INTERPRETATION
 In court
 Contract negotiation
 International technical missions
 On-site Interpreter: Power Plants, Oil Platforms
 Remote Interpreter

AREAS OF EXPERTISE – PROOFREADING
 PhD Thesis
 Scientific Essays
 Academic Projects

Gabriela’s Beyond Words Linguistic Services

Email: gabrielakouahla@gmail.com
Phone: 00213 659 240 216