Accédez au profil complet de Sara W.
Créez un compte en 2 minutes et accédez au profil complet de nos 326 468 prestataires.
Présentation
Bonjour,
je m'appelle Sara Wachter Alghisi.
Je suis italienne, allemande (suite mariage) et j'habite en France depuis Décembre 2002.
En Italie j'ai travaillé comme secrétaire dans des entreprises de télécommunications, Internet Provider et E-commerce.
En Décembre 2002 j'ai décidé de quitter mon pays, afin d'améliorer mes compétences linguistiques en travaillant à Disneyland Resort Paris, la première destination touristique en Europe.
Forte de mes 15 ans dans une entreprise multinationale, je suis donc prête à me proposer comme secrétaire à distance et traductrice freelance vers l'italien, l'allemand en partant de textes en français ou anglais.
MERCI de l'attention que vous montrerez à ma candidature.
Cordialement
Sara Wachter
Évaluations vérifiées
4,85
Évalué le 7 décembre 2018 par Client #264156 (client)Traduction francais-allemand réalisée parfaitement. Très professionnelle.
Évalué le 11 août 2018 par deleted229456 (client)Mission effectuée rapidement et sérieusement, bon travail je recommande à 100%
Évalué le 4 décembre 2017 par Client #35727 (client)Excellent travail! Toujours disponible et bons conseils. Je recommande sans hésiter.
Expériences et références
Traductrice IT
Chef d'équipe
J'ai coordonné une équipe de traducteurs freelance professionels pour la société Meero. L'équipe compte des traducteurs de nationalité française, anglaise, espagnole, russe, arabe et bien d'autres.
Traduction Fiche Produit EN>IT
Traduction de toutes les fiches produits EN en IT
Domaines d'expertise
Statistiques
depuis la création du compte
Vérifications
Partagez ce profil
Recevez un devis de Sara W.
Demandez un devis gratuitement en indiquant vos besoins, nous avertirons immédiatement Sara W. de votre demande
