Confiez votre projet à Marie-France

Publiez votre projet gratuitement sur Codeur.com et recevez rapidement son devis personnalisé

Marie-France Sabiani

Saint-cloud, France

Traducteur

Traduction | Transcription | Rédaction
Bilingue français, espagnol (maternelle).
Anglais confirmé. Notions d’italien.
Certifiée DALF. Diplômée ISIT Paris.

Diplômée de l'université Santa María à Caracas en communication/journalisme presse écrite, et Master en Communication Interculturelle et Traduction à l'ISIT. Depuis un très jeune âge je me suis intéressée aux langues dû à mes expériences de vie, j'ai vécu depuis l'âge de 3 ans entre le Vénézuela, la France et les États-Unis et je voyage régulièrement le monde entier.

Passionnée de langues et de musique, je me spécialise dans les domaines du food and drink, musique et sujets plus généraux en traduction et en rédaction de contenu en français, anglais et espagnol. Je me spécialise également dans la transcription de textes.

Relecture, correction Rédaction WordPress Emailing Optimisation SEO Référencement, liens Traduction

—/5

Aucune recommandation

Recevoir un devis

Codeur Rank

11 236^ème

sur 368 000

Statistiques

depuis la création du compte

Projets réalisés0 projets

Projets terminés0 %

Tarif horaire moyen45 €

Dernière connexion2 ans

Membre depuisAoût 2022

Profil vu178 fois

Vérifications

Adresse emailVérifié

N° de téléphone(+33667…)Vérifié

Compte FacebookVérifié

Compte LinkedInVérifié

Profils similaires

Agence traducteur freelance

Sahar Cheikh

Traducteur à Bizerte

PSSMM

Traducteur freelance à Bourges

Réalisations de Marie-France

Transcription de contenu

Moravia

août 2017 - août 2019

Gestion réseaux sociaux

1001maquettes

déc. 2017 - mar. 2018

Création de contenu pour les réseaux sociaux de 1001maquettes en français, anglais, espagnol et italien. Paris, France.

Consultation

AlphaSights

août 2022

Consultation utilisation logiciels de traduction.

Voir les 5 autres réalisations

Formation

sept. 2008 - juil. 2014

Journalisme

Universidad Santa María

2008-2014 Universidad Santa María. Caracas, Venezuela. Communications, journalisme. Spécialisation en presse écrite. Niveau : 20/20
Activités et associations : Organisation communautaire pour l'université.

sept. 2016 - oct. 2018

Master 2 Communication Interculturelles et Traduction

ISIT

Parcours communication.

Combinaison Linguistique: Espagnol (A), Français (B). Anglais (B).

PRA : Projet de recherche appliquée : Community Management Facebook ISIT pour les étudiants étrangers.

MTAT : Mémoire de Traductologie Appliquée et de Terminologie : DE LA VISIBILITE À L’ATTENTION : LES MUSICIENS SUR INTERNET.

PRE : Projet de Recherche en Entreprise visant à la création d'un glossaire sur la mixologie et les spiritueux en ES-FR-EN.

Recevez un devis de Marie-France Sabiani

Demandez un devis gratuitement en indiquant vos besoins, nous avertirons immédiatement Marie-France Sabiani de votre demande

Demander un devis