Accédez au profil complet de smorgane
Créez un compte en 2 minutes et accédez au profil complet de nos 326 285 prestataires.
Présentation
Indépendante spécialiste des langues, je travaille principalement en langue italienne et française.
Mes services vont de la traduction à la rédaction de contenus en passant par la relecture, correction et mise en page.
Pour en savoir plus (site en cours de construction): [URL MASQUÉE]
Parcours universitaire:
- Licence LLCE italien, université de Rennes
- Echange Erasmus de 6 mois à l'Ecole pour Interprètes et Traducteurs de Trieste (Italie)
- DU Français Langue Etrangère, Université de Rouen
- Master 2 de Sciences du langage, spécialité "Diffusion du français", Université de Rouen
Expériences et références
Relecture et correction de manuels scolaires:
- Grammaire progressive A1 et A2
- A propos... du français, volume1
Relecture, correction et vérification audio d'ouvrages littéraires:
- Storia di Zhang
- Il bullo innamorato
- Il richiamo della foresta
- Manon Lescaut
etc...
[URL MASQUÉE]
Traduction de communiqués (IT > FR)
[URL MASQUÉE]
Traduction de contenus (bénévolat) pour le site Internet et la diffusion d'informations sur l'association (IT > FR)
[URL MASQUÉE]
Domaines d'expertise
Statistiques
depuis la création du compte
Vérifications
Partagez ce profil
Recevez un devis de smorgane
Demandez un devis gratuitement en indiquant vos besoins, nous avertirons immédiatement smorgane de votre demande
