Seydina Ousmane Dramé

Juriste de formation et ayant eu plus de 10 ans d’expérience dans la traduction de documents juridiques, en Cabinet d’Avocats et en tant que Free-Lance ; j’ai acquis des aptitudes rédactionnelles qui me permettent de travailler de façon indépendante. Aussi ai-je pu assimiler un sens de l’organisation et de la méthode qui me permet de travailler sous pression et même dans des conditions difficiles dans le respect des exigences qualités et des délais.
C’est avec plein engagement que je traite mes projets de traduction en essayant d’adapter sans relâche mon savoir-faire à chaque situation particulière. J’ai eu la chance de bénéficier d’une formation de qualité prenant en compte les points focaux du métier du Traducteur moderne pour qui les outils de traduction assistée par ordinateur sont indispensables.
Au plaisir de collaborer avec vous cher Client.
Votre satisfaction est ma meilleure récompense !