Gracelia

Bonjour à tous,

Comment allez-vous? Je m'appelle Graciela ,titulaire d'une licence LEA Anglais-Chinois, je suis rompue aux exercices de thème et version, en particulier pour les textes journalistiques, d'actualités socio-économiques et politiques ainsi que les fictions. Je débute dans la traduction de contenu freelance. Je conçois et traduit régulièrement de textes de blog, style de vie, sport, yoga, bien-être et des fictions. A côté de cela, je conçois également des sites e-commerce. Je travaille principalement avec Shopify, Wix et Wordpress . Je peux selon votre choix vous construire le site web prêt à l'emploi avec configuration, des options et de l'image que souhaité attribuer à votre site. Je peux également effectuer les fondations et m'occuper de la gestion commerciale et de la communication.
Pour les traductions mes couples de langues sont:
_ de l'anglais (US ou GB) vers le français
_ du français vers l'anglais (US ou GB)
_ de l'espagnol (international) vers le français
_ de l'espagnol (international) vers l'anglais (US ou GB)
_ du chinois vers le français

Je serais ravie de vous aider dans votre projet. N'hésiter pas à me contacter, pour que l'on puisse discuter ensemble de votre projet et de vos attentes.

Graciela