Naji B. najibo7on

Bonjour et bienvenue sur mon profil [URL MASQUÉE] !

Je m'appelle NajiB, et je suis traducteur professionnel avec une passion pour les langues et la communication interculturelle. Fort de plusieurs années d'expérience, je me spécialise dans la traduction de divers types de documents, de sites web et de contenus marketing. Mon objectif est de vous offrir des traductions de haute qualité qui respectent non seulement le sens original, mais aussi le ton et le style du texte source.

Parcours Professionnel
Mon parcours a commencé par une formation en langues étrangères appliquées, suivie de plusieurs postes dans des agences de traduction et des entreprises internationales. J'ai travaillé sur des projets variés, allant de la traduction de manuels techniques à des campagnes de marketing globales. Cette diversité m'a permis d'acquérir une compréhension approfondie des spécificités et des attentes de chaque domaine.

Compétences
Langues : Parfaitement bilingue en français et en anglais, avec une maîtrise avancée de l'espagnol. Je comprends les subtilités culturelles et linguistiques qui peuvent faire toute la différence dans une traduction.
Précision et Fiabilité : Mes traductions sont précises et terminologiquement correctes. J'accorde une grande importance à la fiabilité et au respect des délais.
Polyvalence : Je suis à l'aise avec divers types de textes, qu'il s'agisse de documents techniques, de contenus marketing, de documents juridiques ou de textes littéraires.
Relecture et Édition : En plus de la traduction, j'offre des services de relecture et de correction pour assurer la clarté et la cohérence de vos documents.
Méthode de Travail
Analyse Préliminaire : Je commence par une analyse détaillée du texte source pour bien comprendre le contexte, les nuances et les objectifs de la traduction.
Traduction : En utilisant des outils de traduction professionnels et des ressources terminologiques fiables, je m'assure que chaque mot est traduit avec précision.
Révision et Correction : Chaque traduction fait l'objet d'une double vérification pour garantir une qualité optimale. Je m'assure que le texte final est fluide, naturel et sans erreur.
Feedback et Ajustements : Je suis ouvert à vos retours et prêt à faire les ajustements nécessaires pour que le résultat final soit exactement ce que vous attendiez.
Je suis passionné par mon métier et je prends chaque projet à cœur. Mon objectif est de vous aider à communiquer efficacement avec votre public cible, peu importe la langue. Si vous avez besoin d'une traduction précise et soignée, je suis là pour vous aider.

N'hésitez pas à me contacter via [URL MASQUÉE] pour discuter de vos besoins et de la manière dont nous pouvons collaborer pour atteindre vos objectifs.

Au plaisir de travailler avec vous !