Lilia Gerdjikova-Jeleva

Diplômée en Lettres françaises et en Traduction et puis en Master 2 Administration des entreprises, j'ai une expérience importante de traductrice/interprète. J'ai consacré plus de 10 ans à me spécialiser dans la traduction de textes juridiques et économiques. En faisant le bilan de mon parcours professionnel, je me suis rendu compte que les clients pour lesquels je faisais des traductions et de l'interprétariat m'engageaient également pour diriger leurs affaires, mener à bien leurs projets internationaux. Du coup, étant longtemps le cible de mon travail principal, mes connaissances linguistiques se sont petit à petit transformées en un simple moyen de gestion de projets. Me voilà maintenant chef de projet digital avec une expérience très importante de traductirice qui me permet de bien diriger des projets internationaux.