Kleihm

Passionné de langues en général et de langue anglaise plus spécifiquement, j'ai débuté il y a trois ans des études de littérature, linguistique et civilisation anglaise, j'ai obtenu cette année ma licence et envisage de continuer mes études dans le domaine de la recherche en linguistique (Linguistique, Langues et Corpus) afin, par la suite, de devenir enseignant-chercheur. Ces choix d'orientation et de projet professionnel principal s'expliquent par la réelle motivation que je ressens à l'idée d'enseigner, au plus haut niveau, la langue qui me passionne ainsi qu'un domaine de recherche pour lequel j'éprouve depuis toujours un grand intérêt.

En 2011, soit un peu plus d'un an avant d'entamer mon cursus en langues, j'ai obtenu le score de 940 au TOEIC, ceci dans le but d'apporter aux employeurs une preuve de mon bon niveau d'anglais. Aujourd'hui, suite à l'obtention d'une licence d'anglais, j'estime avoir un niveau bilingue.

Il est également intéressant de préciser qu'une des matières principales de ma licence d'anglais était la traduction (du français à l'anglais et de l'anglais au français). Matière dans laquelle j'appartenais à la tête de classe avec une moyenne avoisinant les 15/20.
Cette discipline est exigeante au niveau universitaire et nécessite une excellente maîtrise de la grammaire et de l'orthographe des deux langues, ainsi qu'un bon sens des langues de façon à rendre un contenu qui paraîtra parfaitement naturel aux locuteurs natifs.