jennyxu

Actuellement interprète ainsi que consultant en business development, je suis diplômée d'un Master en Economie Internationale. Je possède, de plus, une Licence en marketing et management commercial (obtenu à Beijing) ainsi qu'une Licence en Analyse Economique et Gestion des Entreprises (à Grenoble).

Parcours professionnel:
2014 – présent Interprète/consultant en business development – BGP Translation Consulting, Paris
➢ Préparation et traduction de contrats juridiques et dossiers commerciaux
➢ Interprétation consécutive français/anglais/chinois durant la visite professionnelle (investissement, business meeting, négociations) de partenaires chinois (clientèle type: Courrèges, Uemura voyage de luxe, tour opérateurs chinois, investisseurs privés)
➢ Conseil et accompagnement des investisseurs chinois à travers la création et le développement de startups innovantes, ainsi que la prospection et l'accompagnement de sociétés chinoises souhaitant s'implanter à paris

2013 – 2014 Chargée de relations clientèle internationale (notamment chinoise) grands comptes – Printemps, Paris
➢ Prospection de clients potentiels; anticipation proactive des besoins de la clientèle grands comptes
➢ Mise en place une campagne d’acquisition client en développant un service personnalisé
➢ Reporting hebdomadaires entre les équipes de chaque marché; mise à jour l’outil de suivi (CRM)
➢ Développement de nouveaux accords stratégiques avec les agences de voyages/réceptives

2011 – 2013 Consultante en stratégie – Centre du Commerce International (ONU - CNUCED/OMC), Genève
➢ Elaboration de stratégies d’exportation (Analyse de la chaîne de valeur, Trade Map) pour des projects d’assistance technique afin de renforcer l’intégration et d’améliorer la compétitivité des secteurs ciblés
➢ Recherche et analyse des données des études de cas pour affiner le suivi de l’impact des activités de l’ONU afin d’atteindre les Objectifs du Millénaire pour le Développement dans des pays partenaires
➢ Amélioration de la performance des institutions d’appui au commerce et à l’investissement pour en faire bénéficier les PME; assistance personalisée aux PME

Au cours de mes études et mes différents postes, dans divers pays, j’ai développé un fort attrait pour le travail dans un environnement pluridisciplinaire et multiculturel. Mes capacités linguistiques et mes séjours à l'étranger m'ont permis de construire d'excellentes aptitudes en communication. Efficace et rigoureuse dans mon travail.