Manuela Zeise-Angeloni

Après des années d'expérience professionnelle dans le domaine du Luxe,
et plus précisément dans le marketing, l'hôtellerie, le tourisme et l'immobilier,
j'ai fondé FRALLENG TRADUCTIONS - DON'T STAY LOST IN TRANSLATION ®
Bénéficiez d'une gamme complète de services linguistiques sur mesure et de haute qualité.
Traductrice-interprète professionnelle de langue maternelle allemande,
je propose les combinaisons de langues suivantes :
Français⇄Allemand,
Français⇄Anglais
Allemand⇄Anglais.
Comme Copywriter créative, je trouve les mots et les slogans convaincants qui captivent votre public cible pour stimuler vos ventes sur le marché global.
Ma philosophie est la traduction humaine,
qui est le fruit de l'expérience professionnelle, des connaissances culturelles,
de la créativité, de la précision ainsi que d'un sens de l'empathie.
Tout cela fait partie du service de FRALLENG TRADUCTIONS - DON'T STAY LOST IN TRANSLATION®

FRALLENG TRADUCTIONS ®
Services de traduction professionnelle. Français - Allemand - Anglais.
Votre expert linguistique professionnel & international pour tous vos projets de traduction. Média print et digital, interprétation.
Expertise dans la traduction, transcréation et localisation de sites Web, Copywriting multilingue, rédaction de contenus Web, publicité, communication de marques, concepts branding et de stratégies marketing pour le développement national et international d'indépendants et d'entreprises.
Mes services de traduction professionnelle :
- TRADUCTIONS PROFESSIONNELLES DE SITES WEB
- BESPOKE LUXURY TRADUCTIONS
- TRADUCTRICE-INTERPRÈTE PROFESSIONNELLE
- TRANSCRÉATION
- LOCALISATION
- COPYWRITING MULTILINGUE
- RELECTURE & POST-ÉDITION
- STRATÉGIE MARKETING
- IDENTITÉ VISUELLE - BRANDING

FRALLENG TRADUCTIONS ®
Professional translation services. French - German - English.
Your professional and international language expert for all your translation projects. Print and digital media, interpreting.
Expertise in translation, transcreation and localization of websites, multilingual copywriting, web content editing, advertising, brand communication, branding concepts and marketing strategies for the national and international development of self-employed professionals and companies.
My professional translation services:
- PROFESSIONAL WEBSITE TRANSLATIONS
- BESPOKE LUXURY TRANSLATIONS
- PROFESSIONAL TRANSLATOR AND INTERPRETER
- TRANSCREATION
- LOCALIZATION
- MULTILINGUAL COPYWRITING
- PROOFREADING & POST-EDITING
- MARKETING STRATEGY
- CORPORATE IDENTITY - BRANDING

FRALLENG TRADUCTIONS ®
Professionelle Übersetzungsdienste. Französisch - Deutsch - Englisch.
Ihr professioneller und internationaler Sprachexperte für alle Ihre Übersetzungsprojekte. Print- und digitale Medien, Dolmetschen.
Expertise in der Übersetzung, Transkreation und Lokalisierung von Webseiten, multilinguales Copywriting, Web Content Redaktion, Werbung, Markenkommunikation, Branding-Konzepte und Marketingstrategien für die nationale und internationale Entwicklung von Selbstständigen und Unternehmen.
Meine professionellen Übersetzungsdienste:
- PROFESSIONELLE ÜBERSETZUNGEN VON WEBSEITEN
- BESPOKE LUXURY ÜBERSETZUNGEN
- PROFESSIONELLE ÜBERSETZERIN UND DOLMETSCHERIN
- TRANSKREATION
- LOCALISATION
- MULTILINGUALES COPYWRITING
- LEKTORAT & POSTEDITION
- MARKETINGSTRATEGIE
- CORPORATE IDENTITY - BRANDING