Accédez au profil complet de Claire T.
Créez un compte en 2 minutes et accédez au profil complet de nos 326 620 prestataires.
Présentation
Après une formation scientifique, j'ai travaillé en tant que technicienne de laboratoire dans l'industrie du parfum pendant 29 ans. J'ai appris à travailler avec précision, rigueur, méthode et respect des délais, compétences indispensables pour exercer en tant que correctrice. Pendant cette période, j'ai aidé des étudiants et stagiaires dans la relecture et la rédaction de leurs rapports de stage, d'alternance et mémoires, en chimie, en cosmétique et en parfumerie. Cela m'a habitué à m'adapter à différents niveaux de langue et à communiquer avec bienveillance.
Dans le cadre d'une reconversion, j'ai suivi la formation du CEC et suis titulaire du diplôme de lecteur/correcteur. Ce titre confirme mes connaissances en français et il certifie mes compétences en réécriture, dans le respect du style de l'auteur. Grande lectrice et amoureuse de la langue française, je sais m'adapter à tous types de sujets : actualité, littérature, sciences, problèmes sociétaux, histoire, sports, loisirs, poésie.
Je bénéficie d'une expérience de douze ans auprès des particuliers et de cinq ans pour des maisons d'édition. Mes domaines de prédilection sont : les sciences, la littérature, la spiritualité et les religions, les loisirs créatifs, la cuisine, les sujets de société.
Mes prestations concernent tous types de textes : CV, lettre de motivation, rapport de stage/d'alternance, rapport d'audit, mémoire, article (presse, blog, web), affiche publicitaire, essai, nouvelle, roman, bande dessinée.
Mon adhésion récente à L'ACLF (Association des Correcteurs de Langue Française) valide le sérieux de la formation que j'ai suivie, confirme que les prestations que j'ai effectuées jusqu'à présent sont réelles et que j'ai signé le code de déontologie du métier ([URL MASQUÉE]).
Évaluations vérifiées
5,0
Évalué le 27 février 2023 par Client #78298 (client)Claire est très professionnelle, disponible et compétente. Je conseille.
Expériences et références
Lectrice-correctrice
Roman de fantasy de 250 pages.
Relecture éditoriale (travail éditorial) : les points abordés sont lisibilité, cohérence et pertinence, incohérences, rendu des émotions, intrigue, personnages, dialogues, accroche, résumé, climax/catharsis, conclusion, titre et découpage du texte, descriptions, manques.
Articles de blog
Correction :
- typographie, conjugaison, syntaxe ;
- suggestions de réécriture pour faire des phrases plus courtes, éviter les répétitions et les redondances ;
- vérification des noms ;
- cohérence de la mise en page.
Correctrice
Nordic Magazine n°41.
Correction approfondie : orthographe, grammaire, conjugaison, syntaxe, répétitions, redondances, lourdeurs, respect de la charte orthotypographique du magazine, vérification des noms, lieux et données.
Respect du délai de bouclage.
Domaines d'expertise
Recommandations
J'ai confié à Claire une novella afrofuturiste pour laquelle elle a effectué un travail de relecture éditoriale, m'apportant des remarques de fond, de forme et de genre qui furent justes, percutantes et utiles.
Lors de deux sessions de relecture et dans nos échanges post-relecture, où j'ai pu lui adresser de nombreuses questions, j'ai compris que
Claire aime et connait la littérature.
C'est une personne professionnelle, efficace, investie dans ses projets, et très empathique.
Je vous recommande chaudement de lui faire confiance avec vos travaux.
Merci à Claire pour son travail si minutieux ! Une très bonne correctrice à l'écoute et dont la correction est très rigoureuse et respectueuse du style, du travail de l'auteur.
Je recommande vivement Claire pour son œil affûté sur nos écrits et ses retours enrichissants.
Les interventions de Claire sur les différents projets que nous lui avons confiés (plusieurs courts romans et essais) ont permis d’améliorer substantiellement ces ouvrages, en premier lieu en ce qui concerne l’orthographe (aucune coquille ne passe inaperçue avec Claire), mais aussi pour une meilleure approche stylistique, avec des suggestions pertinentes. Une collaboration très fructueuse, en somme !
Formations
Lecteur/correcteur (RNCP Niveau 5)
Le lecteur/correcteur effectue la relecture, la correction et la vérification de la mise en page d’un texte. ll possède une excellente maîtrise de la langue française et des règles typographiques, maîtrise indispensable pour détecter et corriger les fautes d’orthographe, les erreurs de grammaire, de conjugaison, de typographie et de mise en page.
À la demande de l’auteur ou de l’éditeur, il peut intervenir sur l’amélioration du style, la lisibilité et la clarté du texte et peut également être conduit à réécrire entièrement le texte, toujours en référence au « bon usage » et dans le respect d’une ligne éditoriale ou d’une charte graphique.
ll maîtrise différents outils informatiques utilisés pour l’édition de livres, de journaux, de supports de communication ou de sites Internet.
Statistiques
depuis la création du compte
Vérifications
Partagez ce profil
Recevez un devis de Claire T.
Demandez un devis gratuitement en indiquant vos besoins, nous avertirons immédiatement Claire T. de votre demande
