Amandine C. amandinecornee

Traductrice Freelance (Anglais/Français), je propose plusieurs services tels que la traduction, le sous-titrage, la relecture, la rédaction de documents en tout genre, qu'il s'agisse de romans, de livres pour enfants, de livres, d'E-books, de couvertures d'albums (CD), de flyers, de CV, etc... Je traduis dans les deux langues et dans les deux sens (ANG > FR et FR > ANG).

Concernant mon expérience, j'ai été écrivain pendant plusieurs années, j'ai donc une expérience dans l'écriture (qui est une passion) et la relecture. J'ai également été illustratrice freelance et j'ai aussi travaillé dans le milieu du tourisme puisque j'ai été réceptionniste/interprète dans une maison d'hôtes, donc au contact régulier de la clientèle étrangère. Depuis, je suis devenue traductrice freelance au service des professionnels, des particuliers et des entreprises.