Ajout Google Map sur site Wordpress

J'ai un annuaire de serrurier sous wordpress.

Visible ici : serrurierenligne.com

Chaque fiche société est constituée d'un post + custom Fields.
Un des custom field est une adresse, exemple : 51 av Galliéni - 09200 Saint Girons
[URL visible pour les membres Pro]

Je voudrais
1. Afficher une carte Google map sur la page de chaque article (single.php)
-> en utilisant le custom field adresse, il faut placer un marker sur la google Map;
Le marker contiendra en titre le titre du post wordpress (nom de la société)

2. Sur la page catégorie, je veux également afficher une google map
exemple de page catégorie: [URL visible pour les membres Pro]
Sur cette google map je veux afficher les markers de toutes les fiches sociétés de la catégorie sélectionnée (toujours en utilisant le custom Field de chaque société).

Attention : je voudrais également passer les pages catégories en Infinite scroll, de manière à afficher toutes les sociétés sur la carte (parfois il peut y avoir jusqu'a 200 sociétés dans une catégories).

Login mot de passe admin du WP disponibles sur demande.