depuis la création du compte
Confiez votre projet à Jérémie
Faites appel à l'expertise de Jérémie pour faire avancer votre projet, ou découvrez autres freelances pour trouver celui qui correspondra parfaitement à vos besoins.
Je suis diplômé en traduction et maîtrise parfaitement la langue espagnole. J'ai en effet vécu plusieurs années en Espagne, entre mes stages de fin d'étude et ma dernière expérience professionnelle dans la rédaction/traduction. J'ai notamment travaillé à Malaga dans une rédaction d'un média spécialisé dans le football. Je travaille aujourd'hui en freelance en tant que rédacteur pour le média Foot11.
J'ai réalisé un stage à Madrid dans une agence de traduction après avoir travaillé pour le Festival International du Film sur le Handicap en tant que traducteur. J'ai notamment traduit le script de films argentins et chiliens, mais aussi de courts-métrages anglophones.
Je maîtrise Wordpress ainsi que le logiciel de traduction trados, et peux traduire aussi bien de l'anglais que de l'espagnol vers le français.