Laurie Hebert

Amoureuse des mots depuis que je sais lire et écrire, je suis également passionnée de théâtre depuis l'enfance. C'est pourquoi, après des études de lettres et de philosophie, je suis entrée en école de théâtre afin de devenir comédienne.
J'ai financé la majorité de mes études en corrigeant des mémoires d'étudiants en histoire, histoire de l'art et Beaux-Arts. J'ai également réalisé des travaux de correction de l'anglais vers le français (essentiellement des publications artistiques)

Je propose donc mes services pour:
- Des travaux de correction et rédaction. Je dispose d'une grande aisance rédactionnelle et d'un orthographe impeccable.
- Des travaux de traduction de l'anglais vers le français. J'ai un très bon niveau d'anglais et un excellent niveau de français. De plus, en tant que littéraire, je suis fascinée par les mécanismes intellectuels à l'oeuvre dans le passage d'une langue vers une autre.
-Des travaux de narration. Etant comédienne, je dispose d'une très bonne élocution. De plus, mon travail artistique est essentiellement axé sur la prise de parole et la lecture à voix haute.

Espérant collaborer avec vous très prochainement, je me tiens à votre disposition pour tout complément d'information.
Bien à vous,

Laurie Hebert