Je suis journaliste, écrivain, prête-plume (même si finalement je préfère ghostwriter), correcteur et traducteur En ->Fr. J’ai collaboré à de…
depuis la création du compte
Confiez votre projet à alaing2
Faites appel à l'expertise d’alaing2 pour faire avancer votre projet, ou découvrez autres freelances pour trouver celui qui correspondra parfaitement à vos besoins.
Je suis journaliste, écrivain, prête-plume (même si finalement je préfère ghostwriter), correcteur et traducteur En ->Fr.
J’ai collaboré à de nombreuses publications institutionnelles de la rédaction à la correction, de la traduction à la vérification des informations et des sources, j’anime une page Facebook sur la littérature dans tous ses états !
J’ai eu plusieurs vies, administrateur de productions théâtrales, directeur d’achats techniques, chargé de projets informatiques, libraire… et depuis plus de 10 ans rédacteur — correcteur.
J’ai suivi, il y a 3 ans, une formation en développement web chez Webforce 3 (histoire de savoir de quoi l’on parle parfois ici !).
J’ai vécu à Barcelone, Paris, Milan, Palo Alto, Amsterdam et aujourd’hui Toulouse.
Mes tarifs sont en fonction des projets, soit au mot, soit sous forme de forfait.
J’ai comme règle d’or : la confidentialité.
Travail en collaboration avec la traductrice en Français du magazine institutionnel BPD (groupe Immobilier) . (NL -> FR). Agence ZB communicatie BV.
Correction, réécriture et rédaction d'un article spécifique sur la situation du marché immobilier à Paris.
Version numérique du dernier numéro :
[URL MASQUÉE]
Je travaille régulièrement avec Alain, et j'en suis très satisfaite. D'ailleurs nous collaborons toujours ensemble.